Günaha Girdim / Anna Ahmatova
Unutkan oldum şimdi;/ Yıllar yıllardan geçti.
S. Sreznievskaia'ya
Bilgeliğin yerine - deneyim,
tatsız içki, susuzluğu almaz.
Bir pazar ayiniydi sanki gençliğim...
İstesem de unutulmaz.
Bomboş yollardan geçtim
sevmediğim adamla.
Sevdiğim içinse kaç kere
günaha girdim kilisede...
Unutkan oldum şimdi;
yıllar yıllardan geçti.
Biliyorum bulamam artık
öpülmemiş dudaklarım, gülmeyen gözlerimi.
(1913)
Anna Ahmatova
(Argos, Şubat 1992. Çev: Figen Batur)
Gerçekedebiyat.com
Yazar Hakkında
YORUMLAR