Çirkin sofra / Fazıl Hüsnü Dağlarca
Bu metin, Batı'nın güçlü dünya gücüne karşı dolaylı bir protesto içeren bir şiirdir.
Batıdaki kardeşlerim Mumyalarımız müzelerinizde, Biz, bağışladığı, Bir başak büyüse Sizin, ulu ülkeler boyu zenginliğiniz: Batıdaki kardeşlerim, Fazıl Hüsnü Dağlarca
Yeter artık çaldığınız
Dağından taşından,
Gömüsünden
Yeryüzünün.
Topraklarımız üstünüzde ipek ipek
Sonra büyük açlıklar, sonsuz tutsaklıklar
Yüzyıllardan beri
Sömürgelerdeki anılarınız.
Tanrının ovalara,
Ovaların
Gemilere
Biz, bağışladığı.
Denesi dibine düşer:
Ama boşunadır yücelerde kara derililerin çabası
İnmez
Kamış kulübelerin önüne bir avuç aydınlık.
Almak, vermeden.
Onlar böcekli, onlar pis, onlar çirkin,
Onların karanlığı:
Vermek, almadan.
Durunuz
Düşününüz artık.
Siz güçlüsünüz ama
Toprağın sevgisi sizden güçlü.
(Batı Acısı, Cem Yayınevi, İst. s. 181)
YORUMLAR