Aytekin Karaçoban'ın şiirleri Fransızca yayınlandı
Şair Aytekin Karaçoban'ın şiirlerinde seçmeler Fransa'nın saygın yayınevlerinden Domens Yayınevi'nce yayınlandı. Par la porte enrouverte (Aralık Kapıdan) başlığıyla yayınevinin "Yaşayan Akdeniz" dizisinden yayımlandı. Şiirlerin çevirisini Aytekin Karaçoban ve Fransa'nın önemli şair, romancı, felsefeci yazarlarından Serge Velay yaptı. Velay kitabın önsözünü de yazdı. Aytekin Karaçoban'ın Fransa'da ilk şiir kitabı 2000 yılında "Images instantanées" (Anlık Görüntüler) başlığıyla yayımlanmıştı. Karaçoban'ın üçüncü şiir kitabı "Le silence sous la langue" (Dil Altındaki Sessizlik) başlığıyla yayımlanma aşamasında.
Yazar Hakkında
YORUMLAR